1 avril 2009 3 01 /04 /avril /2009 20:36
Je suis de retour dans la Sarthe après une petite escapade à Nice, ma ville natale. Je n'ai pas eu le temps de faire des photos de tous les lieux liés à la présence russe sur la Côte d'Azur et à Nice en particulier, la "capitale d'hiver". Ils sont trop nombreux! Je vous présenterai bientôt quelques photos si cet empaffé d'ordinateur veut bien marcher correctement.
" Nice! Cette mer! Ce midi!
Oh! Combien leur éclat m'émeut!
Comme un oiseau blessé, la vie
Veut quitter terre et ne le peut...
Elle est sans élan, sans envol,
Ses deux ailes pendent brisées,
Elle tremble, clouée au sol,
D'une douleur inapaisée... "
Oh! Combien leur éclat m'émeut!
Comme un oiseau blessé, la vie
Veut quitter terre et ne le peut...
Elle est sans élan, sans envol,
Ses deux ailes pendent brisées,
Elle tremble, clouée au sol,
D'une douleur inapaisée... "
Fiodor Tiouttchev
(sous le choc de la mort quelques mois plus tôt de sa jeune amie Eléna Dénisséva)
Nice, décembre 1864
Cité dans la brochure d'Alain Guerra "Itinéraire russe à Nice", aux éditions Albatros.
Le poème en russe:
Pour la suite, voir la rubrique "Les Russes à Nice"...
Merci
pour ce prix!
